Was ist TYPO3?

Einführung

In einer digitalen Welt, in der Websites, Intranets und Portale zuverlässig und sicher betrieben werden müssen, braucht es ein Content-Management-System (CMS), das mehr kann als nur Blogartikel verwalten. Genau hier kommt TYPO3 ins Spiel – ein leistungsstarkes, flexibles und open-source-basiertes Enterprise-CMS, das vor allem im deutschsprachigen Raum weit verbreitet ist.

Doch was genau ist TYPO3? Wer nutzt es – und warum? Was unterscheidet es von anderen Systemen wie WordPress, Drupal oder Joomla?

In diesem Artikel findest du die Antworten.

TYPO3 ist ein freies, quelloffenes Content-Management-System, das seit über 20 Jahren entwickelt wird. Es eignet sich besonders für mittlere bis sehr große Websites, Portale, Behördenlösungen und Unternehmensauftritte.

TYPO3 wird in PHP entwickelt, basiert auf dem Symfony-Framework, und verwendet als Datenbank typischerweise MySQL/MariaDB oder PostgreSQL.

Wer steht dahinter?

TYPO3 ist ein Community-Projekt mit professioneller Governance. Getragen wird es von der TYPO3 Association, einer Non-Profit-Organisation mit Sitz in der Schweiz.

Warum TYPO3? – Stärken & Vorteile

1. Enterprise-Ready

TYPO3 ist ausgelegt auf große Organisationen und anspruchsvolle Workflows. Es bietet:

Mandantenfähigkeit (Multi-Sites, Multi-Languages)
Benutzer- und Rechteverwaltung auf Detailebene
Flexible Workflows für Redakteure, Übersetzer, Admins

2. Sicherheit & Stabilität

TYPO3 ist bekannt für seine hohe Sicherheit, regelmäßige Updates und Long-Term-Support-Versionen (LTS) mit mehreren Jahren Laufzeit.

3. Mehrsprachigkeit & Lokalisierung

Keine andere Open-Source-CMS-Lösung geht so flexibel mit mehrsprachigen Inhalten, Übersetzungsständen und Lokalisierungen um wie TYPO3.

4. Erweiterbarkeit & API-First-Ansatz

TYPO3 bietet:

Über 1.500 Extensions im TER (TYPO3 Extension Repository)
REST-API und GraphQL-Schnittstellen
Headless-Ansätze mit React/Vue/Next.js möglich

5. Skalierbarkeit

TYPO3 kann mit deinen Anforderungen wachsen:

Von einer kleinen Microsite bis zum Konzernportal
Mandantenfähig für Verwaltungen, Ministerien oder Universitäten
Inklusive Cache-Management, CDN-Anbindung und Performance-Optimierung

Das TYPO3 Backend – der Arbeitsbereich für Redakteure

Das TYPO3-Backend ist modular aufgebaut und in viele Bereiche unterteilt:

Seitenbaum: Struktur der Website (hierarchisch)
Seiteninhalte: Texte, Bilder, Videos, Formulare etc.
Dateiliste: Verwaltung von Medien
Benutzerverwaltung: Rollen, Rechte, Workspaces
Erweiterungen: Module aktivieren & konfigurieren

Das Layout ist bewusst sachlich gehalten – perfekt für Redakteure mit Fokus auf Effizienz statt bunter Icons.

Technischer Aufbau

TYPO3 basiert auf:

PHP 8.x
Symfony-Komponenten
Composer für Paketverwaltung
Fluid als Templating Engine
TypoScript (eigene Konfigurationssprache)

Deployment und DevOps sind mit modernen Tools wie Git, Docker, CI/CD-Pipelines problemlos möglich.

TYPO3 vs. WordPress – ein kurzer Vergleich

Feature	TYPO3	WordPress
Zielgruppe	Mittelstand, Behörden, Konzerne	Blogger, KMU
Mehrsprachigkeit	Sehr gut integriert	Nur mit Plugins
Rechteverwaltung	Sehr fein granular	Einfach gehalten
Erweiterbarkeit	Modular, skalierbar	Riesige Plugin-Wahl
Wartungsaufwand	Höher, komplexer	Einfacher Einstieg
Sicherheit	Enterprise-tauglich	Häufige Sicherheitslücken durch Plugins

Fazit

TYPO3 ist nicht das CMS für jeden – aber genau das Richtige für Organisationen, die mehrsprachige Inhalte, Workflows, Sicherheit, Erweiterbarkeit und langfristige Stabilität benötigen. Ob Unternehmen, Stadtverwaltung oder Hochschule – TYPO3 bietet eine durchdachte, zukunftssichere Plattform.

Wer bereit ist, ein wenig Zeit in die Einarbeitung zu investieren, wird mit einem der leistungsstärksten CMS der Welt belohnt – open source, flexibel, erweiterbar und auf viele Jahre tragfähig.